{"id":394,"date":"2022-10-28T16:51:04","date_gmt":"2022-10-28T14:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ava-portal.com\/?page_id=394"},"modified":"2023-06-17T15:06:33","modified_gmt":"2023-06-17T13:06:33","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"\">Privacy policy<\/h2>\n<h3 style=\"\">1. An overview of data protection<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">General information<\/span><\/strong>The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will appen with your personal data when you visit this  website. The term \u201cpersonal data\u201d comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this  copy.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data recording on this website<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e., the \u201ccontroller\u201d)?<\/strong>The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section \u201cInformation about the responsible party (referred to as the \u201ccontroller\u201d in the GDPR)\u201d in this Privacy Policy.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>How do we record your data?<\/strong>We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form. Other data shall be recorded by our IT systems automatically or after you consent to its recording during your website visit. This data comprises primarily technical information (e.g., web browser, operating system, or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>What are the purposes we use your data for?<\/strong>A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyze your user patterns.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>What rights do you have as far as your information is concerned?<\/strong>Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber Herkunft, Empf\u00e4nger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben au\u00dferdem ein Recht, die Berichtigung oder L\u00f6schung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese Einwilligung jederzeit f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Au\u00dferdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umst\u00e4nden die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu.Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Analysis tools and tools provided by third parties<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><\/span><\/strong>Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.&nbsp;Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">2. Hosting<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">We are hosting the content of our website at the following provider:<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">All-Inkl<\/span><\/strong>Anbieter ist die ALL-INKL.COM &#8211; Neue Medien M\u00fcnnich, Inh. Ren\u00e9 M\u00fcnnich, Hauptstra\u00dfe 68, 02742 Friedersdorf (nachfolgend All-Inkl). Details entnehmen Sie der Datenschutzerkl\u00e4rung von All-Inkl: https:\/\/all-inkl.com\/datenschutzinformationen\/.Die Verwendung von All-Inkl erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer m\u00f6glichst zuverl\u00e4ssigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie\u00dflich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und \u00a7 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger\u00e4t des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Data processing<\/span><\/strong>We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong><span style=\"--tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important; color: rgb(49, 60, 42);\">Datenschutz<\/span><\/strong>Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Daten wir erheben und wof\u00fcr wir sie nutzen. Sie erl\u00e4utert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.&nbsp;Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Information about the responsible party (referred to as the \u201ccontroller\u201d in the GDPR)<\/strong>Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:Anne BichlerSalinenstrasse 1476646 BruchsalDeutschland<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Telefon: 0049 72513918777E-Mail: connect@ava-portal.com<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">The controller is the natural person or legal entity  hat single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for  he processing of personal data (e.g., names, e- mail addresses, etc.).<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Storage duration<\/strong>Unless a more specific storage period has been  specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>General information on the legal basis for the data processing on this website<\/strong>If you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on \u00a7 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data Protection Officer<\/strong>Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.Dr Stefan BrinkPostfach 10293270025 Stuttgart<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Information on data transfer to the USA and other non-EU countries<\/strong>Among other things, we use tools of companies domiciled in the United States or other from a data protection perspective non-secure non-EU countries. If these tools are active, your personal data may potentially be transferred to these non-EU countries and may be processed there. We must point out that in these countries, a data protection level that is comparable to that in the EU cannot be guaranteed. For instance, U.S. enterprises are under a mandate to release personal data to the security agencies and you as the data subject do not have any litigation options to defend yourself in court. Hence, it cannot be ruled out that U.S. agencies (e.g., the Secret Service) may process, analyze, and permanently archive your personal data for surveillance purposes. We have no control over these processing activities.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Revocation of your consent to the processing of data<\/strong>A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)<\/strong>IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE\nPROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).\nIF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Right to log a complaint with the competent supervisory agency<\/strong>In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Right to data portability<\/strong>You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Information about, rectification and eradication of data<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data at any time. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Right to demand processing restrictions<\/strong>You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim. During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data. <\/li>\n<li style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">If the processing of your personal data was\/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data instead of demanding the eradication of this data. <\/li>\n<li style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal\nentitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication. <\/li>\n<li style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">If you have raised an objection pursuant to Art. 21(1) GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other. As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.<\/li>\n<\/ul>\n<p tve-droppable\"=\"\" style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\" \"=\"\">If you have restricted the processing of your personal data, these data \u2013 with the exception of their archiving \u2013 may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>SSL and\/or TLS encryption<\/strong>For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or\ninquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program. You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and also by the appearance of the lock icon in the browser line.\nIf the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Rejection of unsolicited e-mails<\/strong>We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in our Site Notice to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">4. Recording of data on this website<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Cookies<\/strong>Our websites and pages use what the industry refers to as \u201ccookies.\u201d Cookies are small data packages that do not cause any damage to your device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) or they are permanently archived on your device (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted once you terminate your visit. Permanent cookies remain archived on your device until you actively delete them, or they are automatically eradicated by your web browser. Cookies can be issued by us (first-party cookies) or by third-party companies (so-called third-party cookies). Third-party cookies enable the integration of certain services of third-party companies into websites (e.g.,\ncookies for handling payment services). Cookies have a variety of functions. Many cookies are technically essential since certain website functions would not work in the absence of these cookies (e.g., the shopping cart function or the display of videos). Other cookies may be used to analyze user behavior or for promotional purposes. Cookies, which are required for the performance of electronic communication transactions, for the provision\nof certain functions you want to use (e.g., for the shopping cart function) or those that are necessary for the optimization (required cookies) of the website (e.g., cookies that provide measurable insights into the web\naudience), shall be stored on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, unless a different legal basis is cited. The operator of the website has a legitimate interest in the storage of required cookies to ensure the technically error-free and optimized provision of the operator\u2019s services. If your consent to the storage of the cookies\nand similar recognition technologies has been requested, the processing occurs exclusively on the basis of the consent obtained (Art. 6(1)(a) GDPR and \u00a7 25 (1) TTDSG); this consent may be revoked at any time. You have the option to set up your browser in such a manner that you will be notified any time cookies are placed and to permit the acceptance of cookies only in specific cases. You may also exclude the acceptance of cookies in certain cases or in general or activate the delete-function for the automatic eradication of cookies when the browser closes. If cookies are deactivated, the functions of this website may be limited.\nWhich cookies and services are used on this website can be found in this privacy policy.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">\n<h3>Real Cookie Banner<\/h3>\n<p>Our website uses Real Cookie Banner\u2019s consent technology to obtain your consent for the storage of certain cookies on your device or for the use of specific technologies and to document the former in a data protection compliant manner. The provider of this technology is devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, Germany (hereinafter referred to as \u201cReal Cookie Banner\u201d).<\/p>\n<p>Real Cookie Banner is installed locally on our servers, which ensures that a connection with Real Cookie Banner provider\u2019s servers is not established. Real Cookie Banner stores a cookie in your browser to be able to allocate the consent you have granted or revoked. The data recorded in this manner will be stored until\nyou ask us to delete them, revoke your consent to the archiving of your data or until the purpose of archiving the data no longer exists (e.g., upon completion of the processing of your inquiry). This does not affect mandatory statutory provisions \u2013 in particular those governing retention periods. We use Real Cookie Banner to obtain the consent required by law for the use of cookies from site visitors.\nThe legal basis for this is Art. 6(1)(c) GDPR.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Contact form<\/strong>If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions. We will not share this information without your consent. The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or\non your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time. The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the\ndata, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g., after we have concluded our response to your inquiry). This shall be without prejudice to any mandatory legal provisions, in particular retention periods.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Request by e-mail, telephone, or fax<\/strong>If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent. These data are rocessed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are\nprocessed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be\nrevoked at any time. The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request).\nMandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">5. Newsletter<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Newsletter data<\/strong>If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data is not collected or only on a voluntary basis. For the handling of the newsletter, we use newsletter service providers, which are described below.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>ActiveCampaign<\/strong>This website uses ActiveCampaign for sending newsletters. Provider is ActiveCampaign, Inc., 1 N Dearborn, 5th Floor Chicago, Illinois 60602, United States. ActiveCampaign is a service with which, among other things, the dispatch of newsletters can be organized and analyzed. The data you enter for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored on the servers of ActiveCampaign in the United States.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data analysis by ActiveCampaign<\/strong>With the help of ActiveCampaign we are able to analyze our newsletter campaigns. For example, we can see if a newsletter message has been opened and which links have been clicked. In this way, we can determine\nwhich links have been clicked particularly frequently. We can also see whether certain previously defined actions were performed after opening \/ clicking (conversion rate). For example, we can tell if you have made a purchase after clicking on the newsletter.\nActiveCampaign also allows us to classify newsletter recipients into different categories (\u201eclusters\u201d). For example, the newsletter recipients can be subdivided according to age, gender, or place of residence. In this way, the newsletters can be better adapted to the respective target groups. If you do not want an analysis by ActiveCampaign, you have to unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in every newsletter message. Furthermore, you can unsubscribe from the newsletter directly on the website.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Detailed information about the functions of ActiveCampaign can be found in the following link:\nhttps:\/\/www.activecampaign.com\/email-marketing.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Die Datenschutzerkl\u00e4rung von ActiveCampaign finden Sie unter:https:\/\/www.activecampaign.com\/privacy-policy.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Legal Basis<\/strong>Data processing is based on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR). You can revoke this agreement at any time. The legality of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation. Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Details can be found here:\nhttps:\/\/www.activecampaign.com\/legal\/scc and\nhttps:\/\/www.activecampaign.com\/de\/legal\/gdpr-updates\/privacy-shield.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Storage duration<\/strong>The data deposited with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter or the newsletter service provider and deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter. Data stored for other purposes with us remain unaffected.\nAfter you unsubscribe from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist, if such action is necessary to prevent future mailings. The data from the blacklist is used only for this purpose and not merged with other data. This serves both your\ninterest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR). The storage in the blacklist is indefinite. You may object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data processing<\/strong>We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">6. Plugins &amp; Tools<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Google Fonts (local embedding)<\/strong>This website uses so-called Google Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. These Google fonts are locally installed so that a connection to Google\u2019s servers will not be established in conjunction with this application.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">For more information on Google Fonts, please follow this link: https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq and consult Google\u2019s Data Privacy Declaration under:\nhttps:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Wordfence<\/strong>We have included Wordfence on this website. The provider is Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (hereinafter \u201cWordfence\u201d). Wordfence is designed to protect our website from unwanted access or malicious cyberattacks. To accomplish this, our website establishes a permanent connection with Wordfence\u2019s servers, which check and block their databases against access to our website. The use of Wordfence is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the\nmost effective protection of his website against cyberattacks. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and \u00a7 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user\u2019s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time. Data transmission to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\">Details can be found here:\nhttps:\/\/www.wordfence.com\/help\/general-data-protection-regulation\/.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data processing<\/strong>We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.<\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(72, 99, 64) !important; --tcb-applied-color:rgb(72, 99, 64)  !important;\">7. Online-based Audio and Video Conferences (Conference tools)<\/h3>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data processing<\/strong>We use online conference tools, among other things, for communication with our customers. The tools we use are listed in detail below. If you communicate with us by video or audio conference using the Internet, your personal data will be collected and processed by the provider of the respective conference tool and by us. The conferencing tools collect all information that you provide\/access to use the tools (email address and\/or your phone number). Furthermore, the conference tools process the duration of the conference, start\nand end (time) of participation in the conference, number of participants and other \u201ccontext information\u201d related to the communication process (metadata).\nFurthermore, the provider of the tool processes all the technical data required for the processing of the online communication. This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection. Should content be exchanged, uploaded, or otherwise made available within the tool, it is also stored on the servers of the tool provider. Such content includes, but is not limited to, cloud recordings, chat\/ instant\nmessages, voicemail uploaded photos and videos, files, whiteboards, and other information shared while using the service.\nPlease note that we do not have complete influence on the data processing procedures of the tools used. Our possibilities are largely determined by the corporate policy of the respective provider. Further information\non data processing by the conference tools can be found in the data protection declarations of the tools used, and which we have listed below this text.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Purpose and legal bases<\/strong>The conference tools are used to communicate with prospective or existing contractual partners or to offer certain services to our customers (Art. 6(1)(b) GDPR). Furthermore, the use of the tools serves to generally simplify and accelerate communication with us or our company (legitimate interest in the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR). Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.<strong>Storage duration<\/strong>Data collected directly by us via the video and conference tools will be deleted from our systems immediately after you request us to delete it, revoke your consent to storage, or the reason for storing the data no longer applies. Stored cookies remain on your end device until you delete them. Mandatory legal retention periods remain unaffected. We have no influence on the duration of storage of your data that is stored by the operators of the\nconference tools for their own purposes. For details, please directly contact the operators of the conference tools.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Conference tools used<\/strong>We employ the following conference tools:<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Zoom<\/strong>Wir nutzen Zoom. Anbieter dieses Dienstes ist die Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Details zur Datenverarbeitung entnehmen Sie der Datenschutzerkl\u00e4rung von Zoom: https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html.Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html.<\/p>\n<p style=\"color: rgb(49, 60, 42) !important; --tcb-applied-color:rgb(49, 60, 42)  !important;\"><strong>Data processing<\/strong>We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine HinweiseDie folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung. Datenerfassung auf dieser Website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-394","page","type-page","status-publish","hentry","post-wrapper","thrv_wrapper"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Anne Bichler - Ava Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ava-portal.com\/en\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ava-portal.com\/en\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anne Bichler - Ava Portal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-17T13:06:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Anne Bichler - Ava Portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-28T14:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-17T13:06:33+00:00\",\"description\":\"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/\",\"name\":\"Anne Bichler - Ava Portal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e84b7b6d3d3b39afee4ed5270e6fb6e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e84b7b6d3d3b39afee4ed5270e6fb6e\",\"name\":\"Anne-ava-portal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_AnneBichler.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_AnneBichler.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_AnneBichler.png\",\"width\":591,\"height\":236,\"caption\":\"Anne-ava-portal\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ava-portal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_AnneBichler.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ava-portal.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Anne Bichler - Ava Portal","description":"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung","og_description":"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.","og_url":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Anne Bichler - Ava Portal","article_modified_time":"2023-06-17T13:06:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung","twitter_description":"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.","twitter_misc":{"Estimated reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ava-portal.com\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/ava-portal.com\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Anne Bichler - Ava Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ava-portal.com\/#website"},"datePublished":"2022-10-28T14:51:04+00:00","dateModified":"2023-06-17T13:06:33+00:00","description":"Hier findest Du die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website Ava Portal von Anne Bichler.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ava-portal.com\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ava-portal.com\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ava-portal.com\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ava-portal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ava-portal.com\/#website","url":"https:\/\/ava-portal.com\/","name":"Anne Bichler - Ava Portal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ava-portal.com\/#\/schema\/person\/9e84b7b6d3d3b39afee4ed5270e6fb6e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ava-portal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ava-portal.com\/#\/schema\/person\/9e84b7b6d3d3b39afee4ed5270e6fb6e","name":"Anne-ava-portal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ava-portal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_AnneBichler.png","url":"https:\/\/ava-portal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_AnneBichler.png","contentUrl":"https:\/\/ava-portal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_AnneBichler.png","width":591,"height":236,"caption":"Anne-ava-portal"},"logo":{"@id":"https:\/\/ava-portal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_AnneBichler.png"},"sameAs":["http:\/\/ava-portal.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1323,"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions\/1323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ava-portal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}